или Пополнение коллекции кукушек разных стран и народов
В фильме "Kesari" (в нашем переводе - "Битва при Сарагархе") обнаружена вот такая пуштунская красавица-кукушка, угнездившаяся на афганском саксауле Яркая точка там - это вспышка кукушкиного выстрела.. Дело было в 1897 году, в фильме пуштунов по-киплинговски называют патанами. Фильм, кстати. неплохой.


Вид на кукушкино дерево с другого ракурса

А вот вид с ее позиции. Вооружена кукушка винатжным карамультуком.

На крупном плане оказалась вроде лоттой, хотя режиссер тут сохранил интригу. Я так до конца фильма и не понял, баба это или накрашенный мужик с гнусной улыбочкой и бабскими ужимками.

Свой старый добрый верный гладкоствол с дула заряжает прямо на дереве.

И даже шомполом прибивает, не слезая с ветки.

А вот так падает с дерева, когда рядом взорвалась бочка пороха.

Впрочем, без вреда для здоровья. Убьют его (или ее) только в конце фильма.

Я полагаю, что вряд ли создатели этого фильма вдохновились воспоминаниями ветеранов Финской войны и креативно перенесли финскую кукушку в другую войну, в другое время и в очень другой культурный и ландшафтный контекст. Мне представляется более вероятным, что они вдохновлялись воспоминаниями ветеранов англо-афганских войн, и боевой прием стрельбы с деревьев там на самом деле применялся.